-
1 допустимый уровень качества
допустимый уровень качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый уровень качества
-
2 допустимый уровень качества
1) Engineering: ДУК2) Telecommunications: acceptable quality level3) Metrology: acceptance quality levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень качества
-
3 допустимый уровень качества
(напр. продукции) acceptable quality levelРусско-английский словарь по электронике > допустимый уровень качества
-
4 допустимый уровень качества
(напр. продукции) acceptable quality levelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > допустимый уровень качества
-
5 допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
-
6 допустимый уровень качества продукции
Makarov: acceptable quality level (AQL)Универсальный русско-английский словарь > допустимый уровень качества продукции
-
7 допустимый приёмочный уровень качества
Automation: acceptance quality levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый приёмочный уровень качества
-
8 предельно-допустимый уровень воздействия
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)eng occupational exposure standardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предельно-допустимый уровень воздействия
-
9 предельно-допустимый уровень воздействия на рабочем месте
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)eng occupational exposure standardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предельно-допустимый уровень воздействия на рабочем месте
-
10 допустимый
1. acceptableприемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
2. possible3. safe4. load5. tolerance6. admissable7. admissibly8. allowable9. assumptively10. bearable11. enable12. permissible13. permissibly14. referable15. tolerantly16. warrantable17. warrantably18. admissible; permissibleСинонимический ряд:1. возможно (прил.) вероятно; возможно; мыслимо; потенциально2. дозволенно (прил.) дозволенно; дозволительно; позволительно3. позволительно (проч.) позволительно -
11 допустимый процент дефектных изделий (в партии)
допустимый процент дефектных изделий (в партии)
приемлемый уровень качества
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый процент дефектных изделий (в партии)
-
12 стандарт качества производственной воздушной среды
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)eng occupational exposure standardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стандарт качества производственной воздушной среды
-
13 стандарт качества производственной среды
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)eng occupational exposure standardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стандарт качества производственной среды
-
14 ДУК
1) Engineering: допустимый уровень качества, acceptable quality level (допустимый уровень качества)2) Navy: Trash Disposal Unit( TDU) (для удаления контейнеров) -
15 дук
1) Engineering: допустимый уровень качества, acceptable quality level (допустимый уровень качества)2) Navy: Trash Disposal Unit( TDU) (для удаления контейнеров) -
16 гигиеническая норма
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)eng occupational exposure standardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гигиеническая норма
-
17 гигиенический стандарт
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)eng occupational exposure standardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гигиенический стандарт
См. также в других словарях:
допустимый уровень качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable quality levelAQL … Справочник технического переводчика
допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable defect levelADL … Справочник технического переводчика
предельно допустимый уровень несоответствий (предел приемлемого качества) — 3.25 предельно допустимый уровень несоответствий (предел приемлемого качества) (acceptance quality limit); AQL: Наихудшая допустимая доля несоответствующих единиц продукции в партии. [ИСО 3534 2] Примечание 1 Данное понятие применяют только при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно допустимый уровень несоответствий, предел приемлемого качества — 3.6 предельно допустимый уровень несоответствий, предел приемлемого качества 3) (acceptance quality limit); AQL: Наихудшая допустимая доля несоответствующих единиц продукции процесса (3.5), если на статистический приемочный контроль (3.3)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно-допустимый уровень воздействия — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
предельно-допустимый уровень воздействия на рабочем месте — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
допустимый процент дефектных изделий (в партии) — приемлемый уровень качества — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приемлемый уровень качества EN allowable percent defective … Справочник технического переводчика
допустимый риск — 3.16 допустимый риск (risk threshold): Условие, на основе которого причастные стороны предпринимают действия, связанные с риском. Примечание Для каждого вида риска могут быть определены свой допустимый риск, категория риска и комбинация опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.4-083-2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов — Терминология СТО Газпром 2 2.4 083 2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов: 3.1 аттестованный специалист неразрушающего контроля (… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12491-2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 12491 2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества оригинал документа: 3.30 (статистическая) гипотеза [(statistical) hypothesis]: Утверждение относительно распределения совокупности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стандарт качества производственной воздушной среды — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки